Trilogia Thailandei - Partea 1

„Suntem aici să bem bere. Suntem aici să râdem de cote. Suntem aici pentru a ne trăi atât de bine, încât Moartea va tremura să ne ia." - Charles bukowski

DESCENT I

I-au spus că va fi schimbat. Ei i-au spus că orașul îi va mări greșelile, îi va amplifica jumătatea întunecată a sufletului și va înăbuși lucrurile despre el care erau pure și bune.

Au spus că se va uita de sine.

L-au avertizat să nu devină dependent, nu de droguri, nu de viața de noapte și cu siguranță nu de femei. Mai bine drogurile decât femeile. A spus că nu o va face. Da, au zâmbit, asta spun toți.

Dar știa pericolele. Citise cărțile, vezi tu. Știa că orașul îl poate sorbi dacă îi permite. Știa că se poate pierde în brațele sale ca cei care îi veniseră înaintea lui, cei care îl avertizau acum despre pericole.

Undeva, în îmbrățișarea Nana Plaza, a barurilor de la etaj din Patpong și a hotelurilor de scurtă durată ale Soi Cowboy, un bărbat s-ar putea pierde pe sine, sau cel puțin acele părți din el care contau.

Dar a avut hotărâre. Avea o familie acasă. Sufletul lui era sigur și închis. Orașul nu l-ar fi prins. În timp ce avionul său cobora la 3 dimineața, a văzut cum luminile se apropiau și le-a spus cu voce tare.

Nu mă vei prinde.

În afara ferestrei, luminile au devenit mai apropiate și mai definite.

În afara ferestrei, Bangkok a râs.

Oraș

Trucul pentru a supraviețui unei călătorii cu taxiul cu motocicleta prin Bangkok este să te agăți cu genunchii și să-i ții strânși. Dacă nu, ai putea să cazi sau, cel puțin, să-ți bage genunchii în oglinzile laterale ale mașinilor pe care le treci. Pentru mai puțin de un dolar SUA, un taxi cu motocicleta vă va duce oriunde în Bangkok. Zbori prin blocajele de trafic notorii ale orașului, ieși pe trotuare și faci tururi care te lasă greață. Este cea mai ieftină și mai rapidă formă de tranzit din oraș și una dintre cele mai ușoare modalități de a muri.

Trei persoane mor în fiecare oră în traficul din Bangkok, dar în timpul călătoriei nu te gândești la statistici. Odată cu trecerea orașului și cu fumurile îmbătătoare din nas, nu vă puteți gândi prea mult la nimic; nu poți decât să simți. Și ceea ce simțiți este exaltarea transpirată de a fi la margine, de a fi în afara ta, deconectat și de a-ți plăcea. Acest sentiment vine rapid în Bangkok și este poate mai periculos decât taxiurile cu motociclete în sine.

Un tuk-tuk țipă de-a lungul drumului Khao San, un refugiu pentru excursioniști, hippie cu heroină și pasionați de ganja.

Ajunsesem la Bangkok devreme în acea dimineață, după ce am stat în avioane și aeroporturi peste douăzeci și patru de ore. Lobby-ul Hanului Dynasty („Die Nasty” pentru expatriați) era plin de fete de bar plictisite și au dat huligani de fotbal care veniseră în Thailanda să urmărească jocurile în direct. Era ora locală 4 dimineața, dar ceasul intern al corpului meu spunea că era ora 4 seara. Am lovit străzile. În ciuda orei, Bangkok era viu și fredona.

Mirosul este primul lucru pe care îl observi. Bangkok are 10 milioane de locuitori și este unul dintre cele mai poluate orașe de pe pământ. Gunoaiele se îngrămădesc și în mijlocul său sunt nenumărate tarabe de mâncare care gătesc lucruri atât delicioase, cât și respingătoare. Amestecați aceste mirosuri cu evacuarea mașinii și un indiciu al sistemului de canalizare supraîncărcat și aveți parfum Bangkok.

Orașul a fost numit parc de distracții sexuale și nu este un secret faptul că Thailanda atrage majoritatea vizitatorilor săi cu atracția sexului ieftin și exotic. La ora 4 dimineața, parcurile de distracții sunt încă deschise. În prima mea oră în Thailanda, am fost propus de mai multe ori de freelanceri care încă căutau parior după închiderea barurilor. Transsexualii, fetele de la baruri începând să-și arate vârsta și fetele mult prea frumoase pentru a se vinde pe stradă, toate mi-au sunat ca sirenele în vocile lor de cântec și în camera de bar engleză.

În doar câteva blocuri, trecând deasupra câinilor vagabonzi fără adăpost și grasi care împrăștiau trotuarele, aș transpira prin cămașă. Thailanda este fierbinte și umedă, chiar la 4 dimineața. Mirosul, chemările fetelor și geamătul traficului m-au copleșit brusc. Călătoria de o zi m-a prins într-o clipă și m-am târât înapoi la Dinastie și m-am prăbușit.

T-mag mă trimisese să explorez orașul, să investighez scena drogurilor și să arunc o privire neclintită în industria sexuală care alimentează nu atât de secret economia thailandeză. Dar toate acestea ar trebui să aștepte. Orașul ar fi așteptat când m-am trezit.

Bangkok, desigur, nu doarme.

Conflictele și contrastele

Bangkok este un oraș al contrastelor și Thailanda o țară a contradicțiilor. Aici, steroizii anabolizanți sunt vânduți la ghișeu la fel ca în Mexic, dar pulberile de proteine ​​sunt ilegale și nu sunt aprobate de versiunea thailandeză a FDA. (GNC-urile din Bangkok au creatină, capsule de ulei de pește și tablete de aminoacizi, dar cam atât pentru culturisti.) Medicamentele dure vă pot obține pedeapsa cu moartea, dar androgenii, antidepresivele, pastilele dietetice, Viagra, Valium și majoritatea altor medicamente pot fi consumate ieftin și fără prescripție medicală.

Găsit chiar în stânga Preparatului H la majoritatea farmaciilor din Bangkok.

O dată cunoscută pentru heroina sa, Thailanda are acum o uriașă problemă a metanfetaminei. Tabletele de cafeină sunt interzise în multe zone din Thailanda și, cu excepția produselor brute Ma Huang cumpărate în magazinele de plante din Chinatown, nu veți găsi produse asemănătoare efedrei. Cu alte cuvinte, veți fi greu de găsit cofeina, dar viteza (dintre care o formă este cunoscută sub numele de ya-mar sau yah-ba și este popular printre fetele de la bar) este destul de ușor de obținut.

Privind în urmă, aceste conflicte aparente nu sunt atât de ciudate. La urma urmei, vin dintr-o țară în care este puțin probabil ca un medic să prescrie testosteron, dar ar fi bucuros să prescriu estrogen și să mă ajute să-mi schimb sexul dacă aș dori. Thailanda are pur și simplu un set diferit de inconsecvențe.

Natura incongruentă a Thailandei este mai evidentă atunci când vine vorba de sex. În Thailanda, castitatea este foarte apreciată, iar femeile sunt de așteptat să fie fecioare atunci când sunt căsătoriți. După un divorț sau moartea soțului ei, o thailandeză se căsătorește cu greu. În același timp, țara este condusă de o industrie sexuală extinsă. Nu este nimic atât de ciudat în ceea ce privește scoaterea asociaților dvs. de afaceri pentru un prânz frumos și o muie într-un bar care satisface ambele foame.

La fel, peste 90% din populație este budistă, iar femeile nu pot prezenta prea multă piele la wats (temple), totuși, aceleași fete pot ieși pe străzile din Patpong - unul dintre infamele cartiere cu lumină roșie - îmbrăcate doar în bikini și cizme până la genunchi. O fată de bar poate purta un crucifix la gât, dar nu a auzit niciodată de Isus. Poate să petreacă noaptea cu o persoană diferită farang (străină) în fiecare seară, totuși să fii jignit dacă unul dintre clienții ei iese cu o altă prostituată în afară de ea. Poate că îl numește fluture, un termen jignitor care înseamnă că „zboară de la o floare la alta.”Dacă se subliniază că are relații sexuale cu cinci bărbați diferiți pe săptămână, va ofta și va spune„ Dar eu lucru" de parcă asta justifică totul.

Toate acestea contribuie la șocul cultural experimentat de verde farang în prima sa călătorie în Thailanda. Dar șocul cultural abia începe. Șocul adevărat începe când își aruncă prima privire în comerțul cu carne.

DESCENT II

Sexul a fost inevitabil. Ca occidental în Thailanda, s-a presupus că a fost acolo pentru sex. El a fost un farang și, prin urmare, o marcă, un bancomat care merge cu un hard-on. La hotel, un paznic i-a oferit vărului său schimbarea buzunarului. „E tânără, curată, foarte drăguță. Tu vrei?”Șoferii de taxi au vrut să-l ducă la saloane de masaj. Chelnerițele au oferit favoruri sexuale pentru sfaturi. Toate acestea și încă nu intrase într-unul dintre cartierele cu lumină roșie - Nana Plaza, Soi Cowboy, Patpong. Cum ar fi acolo?

El descoperea că Thailanda era atât Babilonul, cât și Xanadu, atât Sodoma, cât și Gomora. Bangkok era un oraș de îngeri care oferea scurte priveliști în cer la un preț. Dar știa că, în spatele frumuseții exotice, acești îngeri erau demoni, iar prețul mic pe care îl percepeau nu era o simplă mizerie, ci o bucată din sufletul său. Nu avea să cadă.

În noaptea aceea, un prieten din Bangkok l-a dus la un bar de hostess. Fetele de acolo erau elegante, drăguțe și îl tratau ca pe un rege - îl hrăneau, râdeau, îi mângâiau piciorul sub masă și concurau pentru favoarea lui. Nu era lipsit de experiență când era vorba de femei, dar acest tip de atenție și adorare era nou pentru el. La Executive Lounge, el a fost un star rock. Știa că se bucură prea mult de asta, cedând fanteziei.

Și-a spus că, în ciuda împrejurimilor de lux, aceste fete erau prostituate. A încercat să le vadă în spatele zâmbetelor, a încercat din răsputeri să-și amintească avertismentele care i se dăduseră. Dar aceste gânduri dispăreau acum, pierdute într-un vârtej de femei perfect minunate și mângâierea mâinilor minuscule în întuneric, ambele mai îmbătătoare decât băuturile care continuau să apară în fața lui.

Era miezul nopții la un bar de hostess din Bangkok. Nu a fost real. Viața lui reală era la nouă mii de mile depărtare într-o altă țară, o altă lume. Își spusese că nu va cădea, dar în seara asta, aici, s-a simțit că începe să alunece.

Urmărirea femeilor mici maro

„Nu este ca și cum ai cumpăra o prostituată”, i-a spus un american care fusese în Thailanda de mai multe ori. „E ca și cum ai închiria o prietenă foarte bună.”Într-adevăr, majoritatea fetelor din bar (termenul generic pentru prostituate) preferă să le scoateți din bar„ mult timp ”- pentru noapte, câteva zile sau chiar săptămâni la rând. În acest timp, ea va fi tovarășa ta atentă, ghidul tău, traducătorul tău, maseuza ta, menajera ta și, bineînțeles, iubitul tău.

Slujba ei este să vă mulțumească și nimic altceva. Dacă aveți una bună, ea vă va îmbrăca, vă va hrăni și se va asigura că periuța de dinți are deja pastă de dinți înainte de a fi gata să o folosiți. Nu este de mirare că bărbații se îndrăgostesc zilnic de fetele de la bar.

Numai în Bangkok: fete frumoase și elefanți pe aceeași stradă.

Prostituția, fiind cea mai veche meserie din lume, are o istorie îndelungată în Thailanda. Deși nu este acceptat în totalitate, nu este privit în aceeași lumină ca majoritatea celorlalte țări. Thailanda a avut în mod tradițional o mia yai, mia noi (soție majoră, soție minoră) sistem. Cu alte cuvinte, era în regulă să ai o amantă sau o soție minoră în tradiția concubinară. Acest lucru a scăpat din favoare în ultima vreme, deși se spune că thailandezii bogați au încă o mulțime de soții minore. De asemenea, majoritatea thailandezilor spun că au vizitat prostituate la un moment dat în viața lor. În adevăr, este la fel de obișnuit ca a merge la dentist.

Prostituția este ilegală din punct de vedere tehnic, dar a fost dezincriminată în 1992, astfel încât fetele ar căuta mai deschis tratament pentru BTS. Unele baruri necesită ca fetele lor să fie verificate pentru SIDA și BTS, dar în general acest lucru nu este fiabil și nu ar trebui să fie de încredere, deoarece aceste „teste” sunt adesea doar un examen superficial și nu un test real. Unele fete din bar insistă să folosească prezervative, în timp ce altora nu le-ar păsa mai puțin.

Există aproximativ 250.000 până la două milioane de prostituate în Thailanda, în funcție de sursa pe care o credeți. O cincime dintre aceștia sunt bărbați și aproximativ 14% se raportează că au SIDA. Este de la sine înțeles că orice bărbat care vizitează Thailanda pentru sex ar trebui să aducă și să folosească prezervative. (Și nu utilizați prezervative thailandeze deoarece sunt prea mici pentru majoritatea farangs iar calitatea este foarte slabă.)

Baruri Go-Go și saloane de hostess

Cum poți închiria o prietenă foarte bună? De obicei, intri într-un bar go-go, într-un lounge sau te așezi la o grădină de bere în aer liber. Dacă nu alegi tu însăși o fată, vor începe să se apropie de tine. Dacă doriți să rămână, le cumpărați o „băutură pentru femei”, de obicei o băutură nealcoolică din care face un procent. În locurile mai respectabile, depinde total de fată dacă pleacă sau nu cu tine, deși niciun bărbat nu doarme singur la Bangkok dacă nu vrea.

Doamne, mă întreb ce fel de loc este acesta?

Dacă găsești fata visurilor tale umede (și există cel puțin un cuplu în fiecare unitate), trebuie mai întâi să-i plătești amenda barului. Aceasta nu este o plată pentru sex, ci o compensație pentru barul care își pierde una dintre fetele go-go sau hostessele care vând băuturi. Amenzile pentru baruri sunt de 500 baht (aproximativ 12 dolari), de obicei, puțin mai puțin la barurile de bere în aer liber și puțin mai mult pentru hostess-uri („salut fete”), spre deosebire de dansatoarele de scenă. Fata își va schimba hainele și este a ta pentru următoarea oră, restul nopții sau pentru cât vrei tu.

Majoritatea fetelor preferă să meargă „mult timp”, adică cel puțin peste noapte. Dacă preferați „să mingeți și să transportați”, puteți obține fetei „pentru scurt timp.”Uneori, barurile oferă chiar și o cameră de scurtă durată pentru câțiva dolari. Dacă nu, districtele cu lumină roșie sunt aliniate cu hoteluri de scurtă durată orientate spre comerțul cu pielea.

Prețul pentru sex variază, dar o noapte cu o fată drăguță de bar va rula de obicei cel puțin 1000 baht (25 USD), 1500 baht (37 USD) fiind echitabil pentru ambele părți. Unii pretind că vor scăpa cu doar 500 de baht pe noapte, în timp ce alții vor reparti până la 3000 de baht (73 USD) pe noapte. (Rețineți că polițiștii din Thailanda fac doar 6000 de baht pe lună, motiv pentru care atât de multe fete lucrează în baruri și de ce poliția este coruptă.)

Fetele de la bar știu sigur cum să lucreze un băț.

Șansele sunt dacă ți-a plăcut fata și vrei să o vezi din nou, vei trece cel puțin la 1500. Nu vrei să fii supranumit „Charlie ieftin.”Cuvântul se va învârti și veți descoperi că cei mai arătați vor începe să vă evite. Prețul poate fi stabilit în prealabil sau le puteți oferi ceea ce credeți că merită a doua zi dimineață.

Pentru banii tăi, vei primi aproape orice vrei sexual, deși majoritatea fetelor nu vor merge anal. (Dacă aveți o anumită îndoială, discutați cu barul mamasan și ea îți va spune ce fete se vor potrivi nevoilor tale.) Sexul oral nu este o tradiție thailandeză și nici sărutarea nu este, dar majoritatea fetelor din bar primesc aceste abilități mai devreme sau mai târziu și obligă fără ca tu să întrebi. (În loc să se sărute, fetele thailandeze se apropie de tine și te adulmecă, apoi te perie ușor cu buzele lor; ciudat, dar când se face corect, foarte erotic.) O fată de serviciu calificată vă va da jos o dată sau de două ori în acea noapte și din nou a doua zi dimineața.

Jucând „închide cutia” cu o fată de bar la 2 dimineața. Cealaltă „cutie” a ei era disponibilă pentru aproximativ 25 USD.

Ea va face întotdeauna un duș înainte și după sex și te aștepți să faci la fel. Thai-urile sunt notorii de curate. Fetele de la bar sunt, destul de ciudat, destul de timide. Acesta este pur și simplu un lucru cultural. Poate că le-ați ridicat într-un bar go-go topless, dar ea se va băga de obicei în pat cu un prosop înfășurat în jurul ei, apoi îl va scoate doar când se află sub capac. „Timid” pare a fi unul dintre primele lucruri pe care ei învață să le spună în engleză. Timiditatea se termină imediat după începerea acrobației dormitorului.

Saloane de masaj

În afară de barurile go-go, saloanele pentru bărbați și barurile de bere în aer liber, există și alte locuri unde băieții albi pot întâlni fete maro și pot face boom-boom. Puteți găsi saloane de masaj pe fiecare stradă din Bangkok. Acest lucru se datorează faptului că masajul este o parte importantă a culturii asiatice și cele mai multe dintre aceste locuri sunt în creștere și în sus (deși, se pare, chiar și lanțurile legitime de masaj palid au fete care oferă handjob-uri pentru câțiva dolari în plus odată ce vă duc în camerele private ).

Dar dacă vrei un „masaj erotic” nu trebuie să cauți departe. Șansele sunt că vi se va arăta o broșură de către un șofer de taxi sau tuk-tuk și el vă va oferi să vă ducă la unul.

Aceasta este broșura pe care o veți afișa de zeci de ori pe zi. Desigur, fetele probabil că nu vor arăta pe jumătate la fel de frumoase ca cele din imagine. Din nou, s-ar putea.

El primește o reculegere pentru acest lucru, astfel încât taximetristii și reclamele de stradă pot fi uneori implacabile în această privință:

„Du-mă la Marele Palat și folosește contorul, te rog.”

„Vrei masaj?”Va cere inevitabil taxistul.

"Nu.”

„Foarte drăguță doamnă.”

"Nu, mulțumesc.”

„Face sex cu tine. La dracu, suge.”

„Nu, într-adevăr, mulțumesc.”

„Fată curată, foarte drăguță.”

"Nu!”

„Bine”, face o pauză doar câteva secunde înainte de a continua: „Vrei nenorocit de spectacol? Pussy shoot mingea de ping pong? Pussy fumează țigară? Păsărică înăuntru? Pasarica ... ”

Am avut această conversație de cel puțin douăzeci de ori pe zi.

Un masaj erotic poate fi la fel de simplu ca un masaj obișnuit cu un „finisher” de mână sau de muie sau poate fi mult mai elaborat. Cel mai popular implică două fete care te dezbracă, te săpun pe tine și pe ele în timp ce sunt întinse pe un covor de plastic, apoi continuă să alunece și să alunece peste tine până când ești pe punctul de a exploda sexual. Acest lucru este cunoscut sub numele de „săpun.”De obicei urmează actul sexual sau cel puțin o mână de mână.

Unele dintre aceste saloane de masaj pot fi imense. Intri și vezi sute de fete așezate în spatele unei oglinzi unice îmbrăcate în îmbrăcăminte de seară. Vorbești cu papasan, alege-ți fata după numărul pe care îl poartă nasturat și retrage-te împreună într-o cameră privată. Dacă aceasta este o „baie turcească”, vei primi un masaj, o săpun în jos și sex. Alte unități de masaj par a fi case de curte directe și de fapt are loc puțin masaj.

Prețurile pot fi ieftine, câteva sute de baht pentru masaj, apoi poți negocia cu fata pentru orice „extra”.”Două fete, săpunuri de două ore, cu sex, ar putea ajunge până la 4000 baht, scumpe conform standardelor thailandeze, dar doar aproximativ 98 USD în fonduri americane. (Imaginați-vă ce poate petrece un bărbat american într-o noapte într-un club de striptease și să vină doar cu albastru și frustrat sexual!)

Este interesant de remarcat faptul că unii bărbați care se bucură mai degrabă de scena sexuală din Bangkok privesc în jos multe dintre aceste saloane de masaj, deoarece fetele nu au cu adevărat de ales cu cine merg sau uneori cu ce fac. Întreaga mentalitate „fetele într-un vas de pește” simte multă muncă de muncă. Și până nu demult, multe dintre aceste locuri s-au specializat în fete minore. Mai multe despre asta mai târziu.

Baruri pentru muie și freelanceri

Intrând în partea cu adevărat mizeroasă a vieții de noapte din Bangkok, aveți barele pentru muie. Da, baruri pentru muie. Exact așa sună. Intri, stai jos, comanzi o bere și primești un BJ în timp ce bei. Dacă sunteți puțin timid în privința lustruirii clanței cu o grămadă de alți băieți în jur, se pot închiria camere private mici. O bere și un hummer rulează în jur de 400 baht sau 10 dolari. Inutil să spun că fetele de aici tind să fie destul de urâte sau altfel ar lucra într-un stabiliment mai respectabil. Barurile pentru muie sunt considerate a fi de clasă joasă chiar și de cei care petrec fiecare noapte în baruri go-go.

Hmm, ar putea fi un bar de muie?

Freelancerii sunt tipicii tăi ambulanți. Nu trebuie să plătiți o amendă pentru aceste fete, evident, dar există numeroase riscuri suplimentare. Poate că sunt prea urâți, prea grași sau prea bătrâni pentru a lucra în baruri go-go, sau poate că au fost concediați din orice motiv. În general, riscul de boală este, de obicei, mai mare la freelanceri, ar putea fi katoeys (transsexuali sau „băieți”), sau vă pot smulge (i.e. în timp ce ești la duș, ei îți iau banii și fug.) Fetele din baruri sunt mai puțin susceptibile să facă acest lucru, deoarece nu vor să-și piardă locurile de muncă la baruri pentru că fură de la clienți.

Pe de altă parte, dacă o fată nu primește amendă la bar, ea poate ieși în stradă ca independent, după ce barul se închide la 2 dimineața. Cu toate acestea, deși există multe, multe riscuri asociate cu viața de noapte din Bangkok, aceste riscuri sunt substanțial mai mari pentru profesioniștii independenți.

Emisiuni sexuale

După cum sa menționat mai sus, este aproape imposibil să scapi de notoriile emisiuni sexuale din Bangkok. Mergeți în jos prin oricare dintre zonele turistice sau de-a lungul cartierelor cu lumină roșie din Nana Plaza, Patpong sau Soi Cowboy și veți fi cu siguranță târâți în aceste spectacole „păsărică”.”

Acolo veți vedea spectacole bărbat-femeie, spectacole bărbat-bărbat, spectacole femeie-femeie sau spectacole femeie-șarpe. Împreună cu sexul, sunt afișate o varietate de gimnastică vaginală. Împușcând mingi de ping pong prin cameră, fumând țigări, trucuri cu fructe și pește viu, scriind scrisori și desenând și cascadorii cu lame de ras, toate se află pe lista spectacolelor sexuale populare.

Nu sunt sigur dacă cineva se apucă de fapt de acest tip de lucruri sau este pur și simplu atras de curiozitatea indusă de alcool, dar spectacolele par a fi populare. Sunt, de asemenea, un loc ușor pentru a fi smulși, astfel încât înțeleptul căutător de emoții își va urmări portofelul îndeaproape. Am petrecut vreo douăzeci de secunde într-unul din aceste locuri și am ieșit repede.

Pe scurt, indiferent de orientarea ta sexuală, indiferent de fetișul sau dorința ta, există ceva tentant pentru tine în Bangkok. Bărbații își pot pierde banii și chiar inimile în aceste locuri foarte repede.

DESCENT III

Nu a durat mult să cadă. Îl întâlnise pe Jion la De urgență, un club în care toate fetele se îmbrăcau ca asistente obraznice. Alături de Urgență era Sala de clasă unde uniforma standard era ținuta unei fete de școală catolică. Intrase doar pentru distracție, doar să se uite în jur, când ea se apropie de el. Ceea ce îl frapă erau ochii ei, adânci și migdale și nu se concentrau decât pe el. S-a gândit la vechiul clișeu al înecului în bazinele ochilor altei persoane, un roman de dragoste îndrăgostit de care a mai râs. Acum, în acest moment, a înțeles complet.

Engleza ei a fost bună și au vorbit timp de o oră, apropiindu-se la fiecare câteva minute. Jion avea 28 de ani, era puțin bătrân pentru o fată de bar și avea o fiică de zece ani. Își părăsise soțul cu un an înainte pentru că o lovise și băuse prea mult. Locuise cu părinții ei până când mama ei murise și găsise apoi de lucru ca servitor de alimente pentru 60 de baht pe zi, nici măcar doi dolari.

Jion a avut doar patru ani de școală și a fost hotărâtă că fiica ei va avea o educație mai bună decât ea. La sfatul unui prieten a devenit o fată de bar la Urgență. Îi plăceau uniformele de acolo și nu voia să fie nevoită să poarte bikini când dansa. A stat la bar de trei luni. Fiica ei nu știa ce a făcut cu adevărat pentru a trăi. Jion i-a spus că a lucrat nopți la o fabrică confecționând haine.

Știa că fetele de la bar mințeau adesea despre cât lucrează. Știa că vor să te îndrăgostești de înșelătoria „cavalerului în armură strălucitoare” și să le dai bani în mod regulat. Știa toate acestea și totuși încă îi era milă de ea. El a vrut să o ia departe de viața fetei barului. Voia să o salveze. De asemenea, își dorea foarte mult să se culce cu ea. Sentimentele sale de milă erau potrivite doar de dorința lui. Thailanda se îndepărtase de el până când nu mai rămăsese decât nucleul său emoțional brut.

Poate, s-a gândit, îi voi plăti bine barul. Dar doar pentru a vorbi cu ea ceva mai mult în afara barului. El i-a dat 500 de baht și ea s-a dus să se îmbrace. Când a ieșit, el abia a recunoscut-o. Își scoase uniforma infirmierei lipicioase și se strecurase în pantaloni negri și o cămașă scurtă neagră, ambele lipite de rama ei minusculă. Părul ei era mult mai lung decât crezuse el. Ea a fost frumoasa. Înapoi în America, ar fi pe coperta revistelor. Au ținut mâinile ca niște iubiți de liceu și au mers pe străzi vorbind.

Se gândi în sinea lui că nu poate face asta. Știa mai bine. Probabil a avut o boală. (Cumpărați niște prezervative.) Probabil că îl mințise despre tot. (Dar de unde putea să știe asta?) Probabil că era încă căsătorită și susținea un soț alcoolic. (Dar a contat asta diseară, aici, în Pattaya, în timp ce mergeau de-a lungul plajei sub o lună aproape plină?)

„Unde mergem acum?”L-a întrebat ea, stând pe vârful degetelor de la picioare pentru a-i săruta gâtul și pieptul. Ea și-a ridicat ochii în ochii lui și a zâmbit. Și nimic altceva nu mai conta.

Partea a II-a a lui Chris Testosteron misiunea în Thailanda va fi afișată săptămâna viitoare.